漫遊東京足利紫藤賞花、秩父芝櫻、小瑞士輕井澤五日
足利紫藤花園∼花的藝術村
伊香保溫泉石段街、輕井澤雲場池、秩父羊山公園
行程特色
足利紫藤花園又有「花的藝術村」之稱，位於日本栃木縣足利市，園區佔地約八萬二千平方公尺，園區裡種植各種美麗的花卉，其中又以春天盛開的紫藤最為著名，在每年4月中旬至5月上旬陸續綻放出聲勢驚人的紫藤花，壯觀的紫藤宛如紫色瀑布一樣讓人讚嘆與驚豔。
羊山公園是關東最著名的芝櫻薈萃之地，其芝櫻之丘號稱是日本最大。超過35萬株的芝櫻盛開時，使觀光客猶如置身於「花的地氈」中。芝櫻的花，貌似櫻花，但比櫻花細小。漫步在這粉紅色、白色、紫色3種顏色交錯，奼紫嫣紅的花海中，享受浪漫的醉人感覺外，抬頭是雄偉的武甲山，從山丘下望又是另一番壯麗美景，每當櫻花盛開期約有100萬人次以上到此一睹舖滿整片丘陵的芝櫻地氈，同期間周邊也有很多春季的植物花草可以欣賞。
■嚴選景點特色■
【輕井澤渡假勝地】自然美景處處綠意盎然，散發出文藝氣息，是日本人嚮往的仙境。 感受濃濃的歐陸風情，享受閒暇的片刻！體驗古典的、悠閒的、文化的、時髦的日本。
【秩父羊山公園】以芝櫻聞名的羊山公園位於秩父市的象徵—武甲山山麓的丘陵上，由此可以西望秩父市區，南望武甲山。公園以中央的小谷分為南北兩邊，南邊有著名的「芝櫻之丘」，每當4月中旬至5月上旬，芝櫻花田開滿整片山坡，尤如敷上粉紅色的花毯，美不勝收。
【足利市藤花公園】藤花物語四月中旬至五月中旬，面積為82,000平方米，是個以花為主題的公園。園內在多種色彩繽紛的花卉植物，從春天到秋天都吸引許多從市內外慕名而來的參觀者。園中最矚目的莫過於大藤（野田九尺藤）架和八重大藤架以及開花時花長達170㎝的紫藤。
【伊香保石段街】石段街是個浪漫的溫泉古街，位於古街中央的階梯都是由石頭堆砌而成，層層疊上長約300公尺、共有360個階梯；石段街湯煙四溢，整條街道仍然瀰漫著日本昭和30、40年代的復古氣氛，石階中央整排歐風路燈，更是襯托出伊香保獨特的風格。
【水澤觀音】雄偉壯大的本堂安置的是鐮倉時代造的十一面千手觀音菩薩，在本堂右手邊六角二重塔是地藏尊信仰的代表建築物，也被列為重要文化財產。
【美味關係】嚴選日式日式會席料理、綜合百匯料理、各特色鄉土定食及日式燒肉或涮鍋料理，最高餐標滿足您的味蕾。
羊山公園是關東最著名的芝櫻薈萃之地，其芝櫻之丘號稱是日本最大。超過35萬株的芝櫻盛開時，使觀光客猶如置身於「花的地氈」中。芝櫻的花，貌似櫻花，但比櫻花細小。漫步在這粉紅色、白色、紫色3種顏色交錯，奼紫嫣紅的花海中，享受浪漫的醉人感覺外，抬頭是雄偉的武甲山，從山丘下望又是另一番壯麗美景，每當櫻花盛開期約有100萬人次以上到此一睹舖滿整片丘陵的芝櫻地氈，同期間周邊也有很多春季的植物花草可以欣賞。
■嚴選景點特色■
【輕井澤渡假勝地】自然美景處處綠意盎然，散發出文藝氣息，是日本人嚮往的仙境。 感受濃濃的歐陸風情，享受閒暇的片刻！體驗古典的、悠閒的、文化的、時髦的日本。
【秩父羊山公園】以芝櫻聞名的羊山公園位於秩父市的象徵—武甲山山麓的丘陵上，由此可以西望秩父市區，南望武甲山。公園以中央的小谷分為南北兩邊，南邊有著名的「芝櫻之丘」，每當4月中旬至5月上旬，芝櫻花田開滿整片山坡，尤如敷上粉紅色的花毯，美不勝收。
【足利市藤花公園】藤花物語四月中旬至五月中旬，面積為82,000平方米，是個以花為主題的公園。園內在多種色彩繽紛的花卉植物，從春天到秋天都吸引許多從市內外慕名而來的參觀者。園中最矚目的莫過於大藤（野田九尺藤）架和八重大藤架以及開花時花長達170㎝的紫藤。
【伊香保石段街】石段街是個浪漫的溫泉古街，位於古街中央的階梯都是由石頭堆砌而成，層層疊上長約300公尺、共有360個階梯；石段街湯煙四溢，整條街道仍然瀰漫著日本昭和30、40年代的復古氣氛，石階中央整排歐風路燈，更是襯托出伊香保獨特的風格。
【水澤觀音】雄偉壯大的本堂安置的是鐮倉時代造的十一面千手觀音菩薩，在本堂右手邊六角二重塔是地藏尊信仰的代表建築物，也被列為重要文化財產。
【美味關係】嚴選日式日式會席料理、綜合百匯料理、各特色鄉土定食及日式燒肉或涮鍋料理，最高餐標滿足您的味蕾。
費用說明
【費用包含】
1. 團體來回經濟艙機票。
2. 住宿及全程表列餐食。
3. 兩地機場稅、燃油稅。
4. 行程表內所列之旅遊景點，交通費用(溫泉入湯料金、清潔費、各項消費稅)。
5. 為保障您玩的幸福，更加安心，本公司提供新台幣250萬意外責任險暨新台幣20萬意外醫療險。 (依規定14歲以下70歲以上,限投保旅遊責任險2佰萬元)
【費用不包含】
1. 參加本行程建議應支付導遊(領隊)、司機服務費，每位貴賓每日新台幣300元 X 天數。
2. 行程表上未表明之各項開支，自選建議行程交通及應付費用。
3. 純係私人之消費：如行李超重費、飲料酒類、洗衣、電話、電報及私人交通費…等。
房間吧台上零食及冰箱小瓶酒、飲料等取用請自行登記再至櫃台結帳。但茶包則為免費。
4. 個人新辦護照費用。
【補充說明】
1.團體成行人數：16人以上成團
2.訂金金額：10000元
3.訂金繳交期限：確認報名後2日
★取消費：以國外團體旅遊定型化契約書為主。
4.若於10日內出發之旅遊團體，請先電洽至本公司。
▲TOP
1. 團體來回經濟艙機票。
2. 住宿及全程表列餐食。
3. 兩地機場稅、燃油稅。
4. 行程表內所列之旅遊景點，交通費用(溫泉入湯料金、清潔費、各項消費稅)。
5. 為保障您玩的幸福，更加安心，本公司提供新台幣250萬意外責任險暨新台幣20萬意外醫療險。 (依規定14歲以下70歲以上,限投保旅遊責任險2佰萬元)
【費用不包含】
1. 參加本行程建議應支付導遊(領隊)、司機服務費，每位貴賓每日新台幣300元 X 天數。
2. 行程表上未表明之各項開支，自選建議行程交通及應付費用。
3. 純係私人之消費：如行李超重費、飲料酒類、洗衣、電話、電報及私人交通費…等。
房間吧台上零食及冰箱小瓶酒、飲料等取用請自行登記再至櫃台結帳。但茶包則為免費。
4. 個人新辦護照費用。
【補充說明】
1.團體成行人數：16人以上成團
2.訂金金額：10000元
3.訂金繳交期限：確認報名後2日
★取消費：以國外團體旅遊定型化契約書為主。
4.若於10日內出發之旅遊團體，請先電洽至本公司。
特別活動
【特別說明】：
1、本行程設定為團體旅遊行程，故為顧及旅客於出遊期間之人身安全及相關問題，於旅遊行程期間，恕無法接受脫隊之要求；若因此而無法滿足您的旅遊需求，建議您另行選購團體自由行或航空公司套裝自由行，不便之處，尚祈鑒諒。
2、為維護旅遊品質與旅客最大權益之考量，會在不變更行程內容之前提下，依飯店安排位置與當地實際交通等情況，斟酌調整行程之先後順序，尚祈鑒諒。行程於國外如遇塞車時，請貴賓們稍加耐心等候。如塞車情形嚴重，而會影響到行程或餐食的安排時，為維護旅遊品質及貴賓們的權益，我們將為您斟酌調整並妥善安排旅遊行程，敬請貴賓們諒解
3、為了您自身的權益，請勿幫他人攜帶任何物品。
★溫馨提醒：為考量旅客自身之旅遊安全並顧及同團其它團員之旅遊權益，年滿70以上及行動不便者之貴賓須有同行家人或友人，方始接受報名，不便之處，尚祈見諒。
▲TOP
1、本行程設定為團體旅遊行程，故為顧及旅客於出遊期間之人身安全及相關問題，於旅遊行程期間，恕無法接受脫隊之要求；若因此而無法滿足您的旅遊需求，建議您另行選購團體自由行或航空公司套裝自由行，不便之處，尚祈鑒諒。
2、為維護旅遊品質與旅客最大權益之考量，會在不變更行程內容之前提下，依飯店安排位置與當地實際交通等情況，斟酌調整行程之先後順序，尚祈鑒諒。行程於國外如遇塞車時，請貴賓們稍加耐心等候。如塞車情形嚴重，而會影響到行程或餐食的安排時，為維護旅遊品質及貴賓們的權益，我們將為您斟酌調整並妥善安排旅遊行程，敬請貴賓們諒解
3、為了您自身的權益，請勿幫他人攜帶任何物品。
★溫馨提醒：為考量旅客自身之旅遊安全並顧及同團其它團員之旅遊權益，年滿70以上及行動不便者之貴賓須有同行家人或友人，方始接受報名，不便之處，尚祈見諒。
簽證費用
持中華民國護照進入日本為免簽證，規定如下：
1.持有效台灣護照者（僅限護照上記載有身分証字號者），護照效期在入境時算起六個月以上。
2.赴日目的以觀光、商務、探親等短期停留（以工作之目的赴日，不符免簽証）。
3.停留期間不得超過90日。
4.申請人不曾因逾期居留日本被強制遣返而尚未經一定期間者、違法被處一年以上有期徒刑或是曾入監服刑等者拒絕入境。
★前往日本入境時需提供本人指紋和拍攝臉部照片並接受入境審查官審查，拒絕配合者將不獲准入境，敬請瞭解。避免出國當天出現無法出境的情況，務必再次檢查確認護照
★現役軍人身份→出國必須蓋章：
【持照人出國應經核准】。→【 年 月 日之前同意出國 字第 號核准】。
★役男者→出國前須前往戶籍所在地之鄉鎮市區公所兵役科(課)蓋章：
【持照人出國應經核准】。→【役男出國核准 年 月 日前一次有效 縣 市公所】
★雙重國籍者→進出中華民國國境，須使用同一本護照進、出國境。
★所載之簽證相關規定，對象均為持中華民國護照之旅客，若持他國護照，請先自行查明相關規定，報名時請告知您的服務人員。
▲TOP
1.持有效台灣護照者（僅限護照上記載有身分証字號者），護照效期在入境時算起六個月以上。
2.赴日目的以觀光、商務、探親等短期停留（以工作之目的赴日，不符免簽証）。
3.停留期間不得超過90日。
4.申請人不曾因逾期居留日本被強制遣返而尚未經一定期間者、違法被處一年以上有期徒刑或是曾入監服刑等者拒絕入境。
★前往日本入境時需提供本人指紋和拍攝臉部照片並接受入境審查官審查，拒絕配合者將不獲准入境，敬請瞭解。避免出國當天出現無法出境的情況，務必再次檢查確認護照
★現役軍人身份→出國必須蓋章：
【持照人出國應經核准】。→【 年 月 日之前同意出國 字第 號核准】。
★役男者→出國前須前往戶籍所在地之鄉鎮市區公所兵役科(課)蓋章：
【持照人出國應經核准】。→【役男出國核准 年 月 日前一次有效 縣 市公所】
★雙重國籍者→進出中華民國國境，須使用同一本護照進、出國境。
★所載之簽證相關規定，對象均為持中華民國護照之旅客，若持他國護照，請先自行查明相關規定，報名時請告知您的服務人員。
飯店特色
幕張新大谷酒店地理位置優越，以國際會展中心——幕張國際展覽中心為核心的幕張新都心、富有國際性的城市度假飯店。距離成田機場約40分鐘車程，搭乘JR電車到東京迪士尼樂園僅需約17分鐘。旅客可輕鬆前往市區內各大旅遊、購物、餐飲地點。 住宿位置優越，方便客人們前往市區內的熱門景點。
可眺望淺間山、白根山雄姿的北輕井澤，能夠悠閒地進行高爾夫、網球等休閒娛樂活動。冬天可方便前往滑雪場。一年四季，皆可輕鬆入住空間的寬敞和舒適度可見一斑。館內，溫泉大浴池、游泳池、美容室、卡拉OK等設施齊全，足以滿足您多方面的需求。靜候您的光臨。
飯店緊鄰東京巨蛋、後樂園遊園地等遊樂設施喜歡職棒的球迷可以在此飯店觀賞精采的球賽。
807 間精心設有電冰箱的冷氣客房等您入住，享受家一般的溫馨與舒適。房內備有免費有線上網讓您隨時保持連線。客房專用浴室搭配淋浴/浴缸二合一，精心提供全浸式浴缸以及免費盥洗用品。貼心提供電話，並且設有書桌以及免費報紙。
品川王子大飯店就坐落在品川站前，無論是前往成田機場、羽田機場、東京國際展覽中心、東京國際廣場都十分方便。品川王子大飯店同時也有電影院、保齡球中心、愛普生品川Aqua Stadium、網球中心、高爾夫中心、游泳池等設施。保證能夠滿足您商務或旅遊的各種需求。
航班時間
- 搭乘日期
- 航空公司
- 航班號碼
- 出發地
- 出發時間
- 抵達地
- 抵達時間
- 去程
- 2024/5/9
- 日本航空
- JL802
- 台北(TPE)
- 10:00
- 成田(NRT)
- 14:20
- 回程
- 2024/5/13
- 日本航空
- JL809
- 成田(NRT)
- 18:10
- 台北(TPE)
- 20:55
行程內容
第 1 天
桃園國際機場✈成田國際空港🚌千葉東京灣區或海濱幕張市
【成田國際空港】通往世界的空中大門，成田市是從世界各國空路來日本的大多數遊客的最初降落之地，成田市位於千葉縣北部，作爲日本的空中大門而繁榮興旺起來。成田機場在1999年剛經過重新修建，機場中心大樓內商店和餐館等設施齊全。
【千葉東京灣區或海濱幕張市】幕張新都心距離東京市區很近，堪稱幕張新都心的玄關，車站附近有很多商務樓、酒店、AEONMALL及OUTLET購物中心。車站南側有幕張展覽館及千葉海洋球場等休閒設施，逢有重大展覽活動及棒球比賽時乘客較多。
【千葉東京灣區或海濱幕張市】幕張新都心距離東京市區很近，堪稱幕張新都心的玄關，車站附近有很多商務樓、酒店、AEONMALL及OUTLET購物中心。車站南側有幕張展覽館及千葉海洋球場等休閒設施，逢有重大展覽活動及棒球比賽時乘客較多。
- 早餐：溫暖的家
- 午餐：機上精緻餐點
- 晚餐：日式涮涮鍋或綜合自助餐
- 幕張新大谷飯店 或 同級
第 2 天
東京灣海濱幕張市🚌栃木県足利市足利紫藤公園（花的藝術村∼花期每年春天4月中旬製月中旬）🚌伊香保溫泉石段街（伊香保禦關所到伊香保神社之間約360階的石臺溫泉街）🚌伊香保溫泉
【足利紫藤公園】在日本以「數大是美」聞名的花卉，還有紫藤。不讓櫻花專美於前，日本紫藤花萬朵齊放的浩大聲勢，同樣動人心魄。每年3月底至5月初日本櫻花盛開季節過後，緊接著就是4月中旬至5 月中旬開花的紫藤。至於觀賞紫藤花最精彩、最壯觀的地點，則首推位於日本櫪木縣足利市的紫藤公園。足利紫藤公園又有「花的藝術村」之稱，是座以花卉為主題的公園，園區佔地8萬2千平方公尺，擁有各式各樣五彩花卉，景致美不勝收。園方利用季節月份將一年分成「預報春天」、「紫藤故事」、「彩虹花園」、「紫色花園」……等8個展覽主題，從春天到秋天都有繽紛的花海景色可以欣賞，紫藤是公園最具代表的花卉，屬於多年生藤蔓植物，莖具纏繞性，直徑達10公分以上，常被用作棚架觀賞植物，花期4月中旬至5月中旬，總狀花序側生在枝端，20∼30朵紫色小花整齊排列，開花時蝶形花朵成串下垂，長度可達15∼30公分，花量大時彷彿紫色瀑布，美得令人屏息。公園裡的紫藤約300棵，每逢盛開時聲勢驚人，被公認是全世界最漂亮的紫藤花美景，園內最受矚目的「大藤」、「白藤通道」、「八重黑龍大藤」，甚至被列為櫪木縣指定天然紀念物。「大藤」是園區的主打招牌，共有3株，樹齡已超過130年，它的藤架範圍廣達600個榻榻米，垂掛的花穗就像瀑布，非常壯觀！稀有的「八重黑龍大藤」花朵為重瓣，遠遠看每串花就像一串葡萄，而且香氣濃郁。「白藤通道」長80公尺，密生的花穗讓人感受無比柔美與幸福。紫藤開花的時間，是依品種不同依序開放，最早揭開花季序幕的是4月中旬開的淡粉紅藤，之後是紫藤，再來是白藤，最後由5月初開的黃藤寫下最終篇，公園官網每天提供花開情報，因為園區票價與營業時間是隨著花期變化，所以建議入園之前最好先參考官網最新訊息，才能掌握到最佳的賞花時間。而紫藤開花的時節，同時也是櫻花、日本杜鵑、芍藥等花卉的盛開期，園方同樣也是大量種植，花團錦簇與紫藤相輝映，場景如夢似幻，讓人捨不得離開。
【伊香保溫泉】位於日本群馬縣伊香保町海拔720∼820米的高地斜坡上，榛名山的山腰，是呈臺階狀的溫泉街，自然環境優美，風情婉約。伊香保溫泉除了是個歷史非常悠久的溫泉聖地，更有擁有黃褐色的黃金之湯與無色透明的白銀之湯。黃金之湯：富含鐵質泉水與空氣接觸氧化形成黃褐色溫泉，這種黃金之湯對皮膚剌激性低、又可促進血液循環，從古以來就以療養休憩的絕妙功效而聞名。白銀之湯：近年來發掘湧出的另一種選擇，無色透明被稱為恢復體力的聖泉！
【伊香保溫泉石段街】石段街是個浪漫的溫泉古街，位於古街中央的階梯都是由石頭堆砌而成，層層疊上長約300公尺、共有360個階梯；石段街湯煙四溢，整條街道仍然瀰漫著日本昭和30、40年代的復古氣氛，石階中央整排歐風路燈，更是襯托出伊香保獨特的風格；石段街兩端排列各具特色的精品店及小吃店，泡湯遊客穿著浴衣沿著石階閒逛，形成一種傳統而典型的日本印象。
【伊香保溫泉】位於日本群馬縣伊香保町海拔720∼820米的高地斜坡上，榛名山的山腰，是呈臺階狀的溫泉街，自然環境優美，風情婉約。伊香保溫泉除了是個歷史非常悠久的溫泉聖地，更有擁有黃褐色的黃金之湯與無色透明的白銀之湯。黃金之湯：富含鐵質泉水與空氣接觸氧化形成黃褐色溫泉，這種黃金之湯對皮膚剌激性低、又可促進血液循環，從古以來就以療養休憩的絕妙功效而聞名。白銀之湯：近年來發掘湧出的另一種選擇，無色透明被稱為恢復體力的聖泉！
【伊香保溫泉石段街】石段街是個浪漫的溫泉古街，位於古街中央的階梯都是由石頭堆砌而成，層層疊上長約300公尺、共有360個階梯；石段街湯煙四溢，整條街道仍然瀰漫著日本昭和30、40年代的復古氣氛，石階中央整排歐風路燈，更是襯托出伊香保獨特的風格；石段街兩端排列各具特色的精品店及小吃店，泡湯遊客穿著浴衣沿著石階閒逛，形成一種傳統而典型的日本印象。
- 早餐：飯店內
- 午餐：日式燒肉餐或退費¥2000自由食
- 晚餐：飯店內日式會席料理
- 伊香保溫泉 如心之里 響野 或 伊香保溫泉 雨晴之湯 森秋 或 同級
第 3 天
伊香保溫泉🚌伊香保水澤觀音（阪東三十三名剎）🚌輕井澤（日本皇室最愛的歐風渡假區）🚌雲場池（天鵝湖畔倒映出輕井澤四季不同的美）🚌聖保羅教堂🚌輕井澤銀座🚌白絲瀑布（輕井澤的祕境）🚌輕井澤溫泉
【伊香保水澤觀音】為阪東三十三名剎之一，由推古天皇命高麗的高僧開基又稱為水澤寺，雄偉壯大的本堂安置的是鐮倉時代造的十一面千手觀音菩薩，在本堂右手邊六角二重塔是地藏菩薩信仰的代表建築物，也被列為重要文化財產。
【輕井澤雲場池】別名又為天鵝湖（swan lake），湖上初夏的綠意、豔綠的池水與晴空的湛藍形成美得難以言喻的對比。春天可愛的嫩芽、秋季鮮艷的紅葉映在雲場池中變得更加生動，隨著季節更迭還會描繪出專屬於輕井澤的多樣風景。
【輕井澤銀座】，在此有來自東京的銀座、橫濱、神戶等時裝店、咖啡店、精品屋和流行商品專賣店鱗次櫛比，整條街道熱鬧非凡；這些多彩的設施使這個度假區成爲年青人樂於光顧的地方。
【聖保羅教堂】外型獨特，由美國著名建築師安東尼雷蒙所設計，佇立在綠林小徑中散發著歐風的木造建築，儼然為輕井澤的象徵。
【白絲瀑布】，高20米、寬 130米如無數縷白絲一般極為優美的瀑布；此瀑布非常神奇看不到水源，水源從山腰冒出，如數百條白絲絹般沿著黑色岩石滑降而下，常有攝影師到此捕捉美景，沿岸的樹林在秋天更呈現一片火紅，神秘的氣質與唯美的景緻而使得這裏有『輕井澤的祕境』之稱。
【輕井澤】位於長野縣東南部，淺間山的山麓平地上的輕井澤，四周爲淺間山、鼻曲山、碓冰嶺等山峰所包圍，地處夏季氣候涼爽，海拔約1000米的高原地帶，這裏落葉松和白樺樹生長茂盛，自然環境宜人，所以從19世紀末開始就作爲日本有代表性的避暑勝地而發展至今，又有「小瑞士」之稱。
【輕井澤雲場池】別名又為天鵝湖（swan lake），湖上初夏的綠意、豔綠的池水與晴空的湛藍形成美得難以言喻的對比。春天可愛的嫩芽、秋季鮮艷的紅葉映在雲場池中變得更加生動，隨著季節更迭還會描繪出專屬於輕井澤的多樣風景。
【輕井澤銀座】，在此有來自東京的銀座、橫濱、神戶等時裝店、咖啡店、精品屋和流行商品專賣店鱗次櫛比，整條街道熱鬧非凡；這些多彩的設施使這個度假區成爲年青人樂於光顧的地方。
【聖保羅教堂】外型獨特，由美國著名建築師安東尼雷蒙所設計，佇立在綠林小徑中散發著歐風的木造建築，儼然為輕井澤的象徵。
【白絲瀑布】，高20米、寬 130米如無數縷白絲一般極為優美的瀑布；此瀑布非常神奇看不到水源，水源從山腰冒出，如數百條白絲絹般沿著黑色岩石滑降而下，常有攝影師到此捕捉美景，沿岸的樹林在秋天更呈現一片火紅，神秘的氣質與唯美的景緻而使得這裏有『輕井澤的祕境』之稱。
【輕井澤】位於長野縣東南部，淺間山的山麓平地上的輕井澤，四周爲淺間山、鼻曲山、碓冰嶺等山峰所包圍，地處夏季氣候涼爽，海拔約1000米的高原地帶，這裏落葉松和白樺樹生長茂盛，自然環境宜人，所以從19世紀末開始就作爲日本有代表性的避暑勝地而發展至今，又有「小瑞士」之稱。
- 早餐：飯店內
- 午餐：日式釜飯御膳
- 晚餐：飯店內綜合百匯料理
- 輕井澤1130飯店 或 輕井澤GREEN PLAZA飯店 或 同級
第 4 天
輕井澤溫泉🚌秩父羊山公園芝櫻之丘（40萬株以上的芝櫻粉紅地毯）🚌川越小江戶（16世紀到20世紀歷史建築）🚌免稅店購物🚌台場購物廣場DiverCity Tokyo Plaza🚌東京
【埼玉縣秩父羊山公園芝櫻】美麗的芝櫻之丘，其栽種面積約17600平方公尺，從4月上旬到5月上旬，約有40萬株芝櫻盛開。除了芝櫻之外，園內包含染井吉野在內，加上垂櫻、八重櫻等，種植了約1000棵櫻花樹，到了4月，和芝櫻一起展現粉紅色的耀眼光芒，告訴秩父春天來臨。
【川越】是經常被稱為小江戶的城鎮，擁有許多黑漆牆壁與層疊屋瓦的古老店鋪建築。川越身為日本的重要傳統建築物群保存地區之一，展示著江戶時代的建築。
【台場臨海公園】東京近年來新開發的副都心，「DiverCity Tokyo Plaza 台場購物廣場」以「劇場型都市空間」的設計理念，充分利用日本屈指可數的觀光地東京臨海副都心地區的優越立地條件，為國內外顧客提供購物、休閒遊玩及舒適的空間，讓顧客親歷驚奇和感動，因此而將成為「東京的新名景點」。
【川越】是經常被稱為小江戶的城鎮，擁有許多黑漆牆壁與層疊屋瓦的古老店鋪建築。川越身為日本的重要傳統建築物群保存地區之一，展示著江戶時代的建築。
【台場臨海公園】東京近年來新開發的副都心，「DiverCity Tokyo Plaza 台場購物廣場」以「劇場型都市空間」的設計理念，充分利用日本屈指可數的觀光地東京臨海副都心地區的優越立地條件，為國內外顧客提供購物、休閒遊玩及舒適的空間，讓顧客親歷驚奇和感動，因此而將成為「東京的新名景點」。
第 5 天
東京自由活動—建議您可自費搭乘電車前往：（1）SHOPPING~百貨公司或地下街 （2）淺草雷門觀音寺．仲見世商店街∼東京晴空塔🚌成田國際空港✈桃園國際機場
【自由活動】享受悠閒輕鬆的早餐後，全日自由活動，您可以自行搭乘電車前往至新宿、池袋、涉谷、代官山或最新的六本木HILLS鬧區.....、百貨公司或地下商店街享受逛街購物的樂趣，您可趁此機會大肆採購一番，為您的親朋好友購買小禮物，或可自費搭乘電車前往您想去的地方。
【天空樹•晴空塔】輪廓線條融合了傳統日本建築中常見的「彎曲」和「隆起」意識，整體呈現出向天空生長的巨大樹木的形態。當夜幕降臨，代表孕育於東京下町氣質精神「粹」的主題燈光與代表日本古典美意識「雅」的主題燈光每隔一天彼此交替。當其完成之時，將以634米的高度成為世界最高的自立式電視塔。同時也將僅次於阿拉伯聯合酋長國的哈利法塔（828米），成為世界第二高的建築。※您可自費購買搭乘快速電梯前往展望台的門票，一覽東京美麗風景。
【淺草雷門觀音寺．仲見世商店街】淺草寺據傳創立於西元628年，是東京最古老的庶民信仰寺廟，歷史悠久並充滿江戶下町傳統風情，最具特色的便是位於入口處，大門上懸掛著的巨大燈籠「雷門」，是淺草最具代表性的標幟。往寺前延伸就是人潮洶湧的「仲見世」商店街，從雷門到寶藏門約250公尺，約90家江戶時代的老舖鱗次櫛比，整齊林立著販售人形燒、銘果、充滿了江戶風情的扇子與人偶等，令人看得眼花撩亂。
【成田國際空港】通往世界的空中大門，成田市是從世界各國空路來日本的大多數遊客的最初降落之地，成田市位於千葉縣北部，作爲日本的空中大門而繁榮興旺起來。成田機場在1999年剛經過重新修建，機場中心大樓內商店和餐館等設施齊全。
【天空樹•晴空塔】輪廓線條融合了傳統日本建築中常見的「彎曲」和「隆起」意識，整體呈現出向天空生長的巨大樹木的形態。當夜幕降臨，代表孕育於東京下町氣質精神「粹」的主題燈光與代表日本古典美意識「雅」的主題燈光每隔一天彼此交替。當其完成之時，將以634米的高度成為世界最高的自立式電視塔。同時也將僅次於阿拉伯聯合酋長國的哈利法塔（828米），成為世界第二高的建築。※您可自費購買搭乘快速電梯前往展望台的門票，一覽東京美麗風景。
【淺草雷門觀音寺．仲見世商店街】淺草寺據傳創立於西元628年，是東京最古老的庶民信仰寺廟，歷史悠久並充滿江戶下町傳統風情，最具特色的便是位於入口處，大門上懸掛著的巨大燈籠「雷門」，是淺草最具代表性的標幟。往寺前延伸就是人潮洶湧的「仲見世」商店街，從雷門到寶藏門約250公尺，約90家江戶時代的老舖鱗次櫛比，整齊林立著販售人形燒、銘果、充滿了江戶風情的扇子與人偶等，令人看得眼花撩亂。
【成田國際空港】通往世界的空中大門，成田市是從世界各國空路來日本的大多數遊客的最初降落之地，成田市位於千葉縣北部，作爲日本的空中大門而繁榮興旺起來。成田機場在1999年剛經過重新修建，機場中心大樓內商店和餐館等設施齊全。
- 早餐：飯店內
- 午餐：方便逛街、敬請自理
- 晚餐：機上精緻料理
注意事項
1. 本行程所訂定之飯店費用皆以持<台灣護照>旅客為報價，若您是外籍人士或持外國護照參團，報價另加NTD2000 (自己持機票參團者同等之) ｡
2. 本行程為航空公司之團體機位，無法延長住宿天數、更改行程及航班，如因個人因素無法成行，不論任何原因，已繳付之團體訂金恕無法退還，視為個人放棄預訂之機位處理。
3. 行程內容因國際或國內班機變動有所調整，如遇不可抗拒之情況本公司保留變更行程之權利。
4. 若因航空公司或不可抗力因素，而變動班機航班時間及降落城市，造成團體行程變更或增加餐食或減少餐食，本公司不另行加價，亦不減價，敬請見諒。
5 .團體機票一經開立不可改名、轉讓。
6. 團體機位無法指定座位；特殊餐食及需求請提早告知客服人員，以便作業。
7. 團體已無法加價升等商務艙，若需商務艙座位者要額外訂位，需求者要負擔商務艙費用，請提早告知客服人員，以便作業。
8. 旅客如單人報名於團體最後確認前，仍無法安排與同團旅客兩人一室時，需補單人房價差(房型以單人房為主)。若旅客3人報名時於團體最後確認前仍無法安排同團旅客兩人一室，若不補單人房價差，可以不加價三人一室(以加床模式)。所有旅館的團體房恕無法指定連通房，也無法指定一家人的房間一定要在隔壁或鄰近，敬請見諒！（本旅行社會告知導遊於外站時，拿到房號後注意並盡力安排，但恕無法保證）。
9. 行程內容及順序，如遇觀光地區休假及住宿飯店餐廳客滿或休業日，本公司保有餐食彈性調整之權利，將以當地旅行社及導遊所安排為主。
10. 本行程凡屬贈送的餐食、景點、活動或禮物如旅客放棄使用恕不退費亦不得折換現金，敬請見諒，謝謝！
11. 日本國茹素者為少數且素食材準備條件並無台灣嚴格，故素食菜色並不普及。建議茹素旅客如前往日本旅遊，務必自備素食罐頭或泡麵…等，以備不時之需。
12. 如遇季節性的變化，將隨著季節性變更餐食內容，本公司保有變更餐食內容之權利。
13. 繳交訂金後，本公司將依觀光局所規定之【國外團體旅遊定型化契約書】精神保障您的權益。
★本行程、班次時間及住宿飯店之確認以說明會資料為主，但將儘量忠於原行程。若遇特殊情況將會前後更動或互換觀光點，敬請見諒。如遇大風雪、雪祭期間、交通擁塞、觀光點休假、住宿飯店調整或其他不可抗拒現象，則行程安排以當地為主。
★正確航班起降時間及降落城市、住宿飯店及行程內容以說明會資料為準。而行程飯店及文字敘述、圖片都僅供參考，依出發日說明會資料為主。
★若離隊視同放棄，恕不退費敬請鑒諒。
★本行程各景點季節性風景開放時間視氣候溫度變化而定，敬請參考各景點官方網站，但是情報仍屬於預報性質，因此本公司僅能依據情報提供行程內各景點的安排，但無法保證各地準確盛開時間，敬請諒解。
★本行程為聯營出團
【日本網購旅客注意事項】
請有需要網購的旅客務必在入住前先與飯店確認是否有代收商品的服務，在得到飯店首肯後，回信告知約有幾件商品會寄往飯店，讓飯店人員了解大概的情況，旅行社無法代為處理相關手續，等到飯店回覆同意後才能進行網路下單訂購商品，由於這是旅客與網購業者及飯店之間的聯繫，旅行社及隨團導遊不負責居間聯繫溝通處理及所有與旅遊無關的服務，如有發生貨品短少遺失等狀況請自行承擔風險，敬請諒察。
▲TOP
2. 本行程為航空公司之團體機位，無法延長住宿天數、更改行程及航班，如因個人因素無法成行，不論任何原因，已繳付之團體訂金恕無法退還，視為個人放棄預訂之機位處理。
3. 行程內容因國際或國內班機變動有所調整，如遇不可抗拒之情況本公司保留變更行程之權利。
4. 若因航空公司或不可抗力因素，而變動班機航班時間及降落城市，造成團體行程變更或增加餐食或減少餐食，本公司不另行加價，亦不減價，敬請見諒。
5 .團體機票一經開立不可改名、轉讓。
6. 團體機位無法指定座位；特殊餐食及需求請提早告知客服人員，以便作業。
7. 團體已無法加價升等商務艙，若需商務艙座位者要額外訂位，需求者要負擔商務艙費用，請提早告知客服人員，以便作業。
8. 旅客如單人報名於團體最後確認前，仍無法安排與同團旅客兩人一室時，需補單人房價差(房型以單人房為主)。若旅客3人報名時於團體最後確認前仍無法安排同團旅客兩人一室，若不補單人房價差，可以不加價三人一室(以加床模式)。所有旅館的團體房恕無法指定連通房，也無法指定一家人的房間一定要在隔壁或鄰近，敬請見諒！（本旅行社會告知導遊於外站時，拿到房號後注意並盡力安排，但恕無法保證）。
9. 行程內容及順序，如遇觀光地區休假及住宿飯店餐廳客滿或休業日，本公司保有餐食彈性調整之權利，將以當地旅行社及導遊所安排為主。
10. 本行程凡屬贈送的餐食、景點、活動或禮物如旅客放棄使用恕不退費亦不得折換現金，敬請見諒，謝謝！
11. 日本國茹素者為少數且素食材準備條件並無台灣嚴格，故素食菜色並不普及。建議茹素旅客如前往日本旅遊，務必自備素食罐頭或泡麵…等，以備不時之需。
12. 如遇季節性的變化，將隨著季節性變更餐食內容，本公司保有變更餐食內容之權利。
13. 繳交訂金後，本公司將依觀光局所規定之【國外團體旅遊定型化契約書】精神保障您的權益。
★本行程、班次時間及住宿飯店之確認以說明會資料為主，但將儘量忠於原行程。若遇特殊情況將會前後更動或互換觀光點，敬請見諒。如遇大風雪、雪祭期間、交通擁塞、觀光點休假、住宿飯店調整或其他不可抗拒現象，則行程安排以當地為主。
★正確航班起降時間及降落城市、住宿飯店及行程內容以說明會資料為準。而行程飯店及文字敘述、圖片都僅供參考，依出發日說明會資料為主。
★若離隊視同放棄，恕不退費敬請鑒諒。
★本行程各景點季節性風景開放時間視氣候溫度變化而定，敬請參考各景點官方網站，但是情報仍屬於預報性質，因此本公司僅能依據情報提供行程內各景點的安排，但無法保證各地準確盛開時間，敬請諒解。
★本行程為聯營出團
【日本網購旅客注意事項】
請有需要網購的旅客務必在入住前先與飯店確認是否有代收商品的服務，在得到飯店首肯後，回信告知約有幾件商品會寄往飯店，讓飯店人員了解大概的情況，旅行社無法代為處理相關手續，等到飯店回覆同意後才能進行網路下單訂購商品，由於這是旅客與網購業者及飯店之間的聯繫，旅行社及隨團導遊不負責居間聯繫溝通處理及所有與旅遊無關的服務，如有發生貨品短少遺失等狀況請自行承擔風險，敬請諒察。