【費用包含】
1. 團體來回經濟艙機票。
2. 住宿及全程表列餐食。
3. 兩地機場稅、燃油稅及代辦費等諸經費。
4. 行程表內所列之旅遊景點，交通費用(溫泉入湯料金、清潔費、各項消費稅)。
5. 為保障您玩的幸福，更加安心，本公司提供新台幣250萬意外責任險暨新台幣20萬意外醫療險。 (依規定14歲以下70歲以上,限投保旅遊責任險250萬元)

【費用不包含】
1. 參加本行程建議應支付導遊(領隊)、司機服務費，每位貴賓每日新台幣300元 X 天數。
2. 行程表上未表明之各項開支，自選建議行程交通及應付費用。
3. 純係私人之消費：如行李超重費、飲料酒類、洗衣、電話、電報及私人交通費…等。
房間吧台上零食及冰箱小瓶酒、飲料等取用請自行登記再至櫃台結帳。但茶包則為免費。
4. 個人新辦護照費用。

【補充說明】
1.團體成行人數：16人以上成團
2.訂金金額：20000元
3.訂金繳交期限：確認報名後2日
4.若於10日內出發之旅遊團體，請先電洽至本公司。

【特別說明】：
1、本行程設定為團體旅遊行程，故為顧及旅客於出遊期間之人身安全及相關問題，於旅遊行程期間，恕無法接受脫隊之要求；若因此而無法滿足您的旅遊需求，建議您另行選購團體自由行或航空公司套裝自由行，不便之處，尚祈鑒諒。
2、為維護旅遊品質與旅客最大權益之考量，會在不變更行程內容之前提下，依飯店安排位置與當地實際交通等情況，斟酌調整行程之先後順序，尚祈鑒諒。行程於國外如遇塞車時，請貴賓們稍加耐心等候。如塞車情形嚴重，而會影響到行程或餐食的安排時，為維護旅遊品質及貴賓們的權益，我們將為您斟酌調整並妥善安排旅遊行程，敬請貴賓們諒解
3、為了您自身的權益，請勿幫他人攜帶任何物品。
★溫馨提醒：為考量旅客自身之旅遊安全並顧及同團其它團員之旅遊權益，年滿70以上及行動不便者之貴賓須有同行家人或友人，方始接受報名，不便之處，尚祈見諒。

持中華民國護照進入日本為免簽證，規定如下：
1. 持有效台灣護照者（僅限護照上記載有身分証字號者），護照效期需在入境當天算起６個月以上。
2.赴日目的以觀光、商務、探親等短期停留（以工作之目的赴日，則不符免簽証）。
3.停留期間不得超過90日。
4.申請人不曾因逾期居留日本被強制遣返而尚未經一定期間者、違法被處一年以上有期徒刑或是曾入監服刑等者拒絕入境。
★前往日本入境時需提供本人指紋和拍攝臉部照片並接受入境審查官審查，拒絕配合者將不獲准入境，敬請瞭解。避免出國當天出現無法出境的情況，務必再次檢查確認護照

【護照及出入境說明】
★為避免出國當天出現無法出境的情況，在此特別懇請貴客出發前再次檢查、確認您的護照。
★依國際慣例規定，護照有效期限，應持有滿半年以上效期，始可入境其它國家。
★現役軍人身份→出國必須蓋章：
【持照人出國應經核准】。→【 年 月 日之前同意出國 字第 號核准】。
★役男者(指年滿19歲之年1/1起至屆滿36歲之年12/31止尚未履行兵役義務之男性國民)，出境前應事先申請許可：
(一)可前往戶籍所在地之鄉鎮市區公所兵役科(課)蓋章→【役男出國核准 年 月 日前一次有效 縣 市公所】
(二)可至內政部役政署網站(https://www.ris.gov.tw/departure/app/Departure/main)申請出國核准。
(三)國內在學役男出境，雙聯學制、交換學生或出國研究、進修等，請向國內就讀學校申請出國。
(四)出境就學、居住未滿1年之僑民役男及歸化我國國籍者、大陸、香港、澳門地區來臺設籍未滿1年之役男，請至內政部移民署各縣市服務站申請出境核准。
(五)現役役男應向服役(勤)單位申請出境核准後，再行出國。
★已退伍(役)、免役或免除兵役義務者，出國不須申請核准程序，但退伍後短期內要出境，請務必攜帶相關證明文件正本，以備國境人員查驗。
★雙重國籍者→進出中華民國國境，須使用同一本護照進、出國境。
★所載之簽證相關規定，對象均為持中華民國護照之旅客，若持他國護照，請先自行查明相關規定，報名時請告知您的服務人員。

★參加本行程建議應支付導遊(領隊)、司機服務費，每位貴賓每日新台幣300元 X 天數。

集合於台北松山機場，辦理出境手續後，搭乘豪華客機飛往日本第一大城-東京。
も轉搭乘國內線班機前往北海道。
●【十勝川溫泉鄉】由蘆葦等天然植物長年與地下水一同深埋於地下，再經地熱加溫後，湧出的植物性溫泉，含有大量植物性有機物及天然保濕成分，又被稱為美人湯。

●【池田葡萄酒城】依山而建的仿歐州中古時期建築模式的酒場，極具特色，可參觀製酒過程及封裝的程序。
●【釧路濕原瞭望台】釧路濕原位於北海道東部的釧路市北面，是日本最大的濕原，孕育著北海道鹿（蝦夷鹿），白尾雕等2000 種動植物，寒冬時節還會有日本國寶丹頂鶴的光臨，園內所有生、植物已列入日本政府保育。周圍的丘陵上設立瞭望台，讓遊客可以360度全方位環視濕原野。
●【釧路Fisherman’s Wharf MOO】位於舊釧路川河口沿岸，集合眾多飲食店與茶館等的綜合體（如:俄羅斯餐廳、手工藝品），而一樓的釧路市場約有數十家陳列當地新鮮魚貝類與海產加工的商品，都是絕不可錯過的。
●【丹頂鶴自然公園】丹頂鶴是日本國鳥。這裡是日本指定的國家特別天然紀念物保護區，您可以就近觀察日本國寶丹頂鶴的優雅姿態。
●【阿寒湖】阿寒湖是北海道中大自然完全未遭破壞的地方。因當地居民的堅持，它在十幾年來日本的休閒渡假地開發熱潮中未受波及，大自然得以保存。原始林便伸展於美麗的湖邊。湖水總面積達12.7平方公里。最深處為44.8公尺。以面積來說雖不算大，但是因為「MARIMO綠球藻」生息之地而聞名世界。綠球藻是一種綠藻植物，從有如豆粒般的大小到直徑達30公分左右。綠球藻的生長除了需要有乾淨的清水、日光之外，波浪也是不可缺的條件。因此在阿寒湖也僅見於北邊較淺的湖底。您可以在這裡選購綠球藻，為這次旅途留下美好回憶。
PS:如阿寒湖鶴雅溫泉飯店客滿時，改住新阿寒或花優香，則每位貴賓退¥4000。

●【摩周湖】周長20公里的神秘火山湖，海拔351公尺，水質透明度為世界罕見的火口湖，因霧氣多而顯得寧靜神祕。湖的中央有座東西105公尺、南北50公尺、高23公尺的神之島，像極了可愛的小酒窩。東邊看到粗曠聳立的摩周岳，湖面倒映著它的山影。
●【屈斜路湖】阿寒三湖之一，為日本最大的破火山口湖，面積約80k㎡。周邊屬於千島火山地帶，湖畔接連著砂泉，美景連續，令人目不瑕給；亦可在湖岸旁長椅上體驗一邊挖砂洞一邊泡足浴的樂趣。
●【鄂霍次克流冰館】位於天都山山頂，一樓為攝氏零下15度的流冰體驗室，其中展示著真正的流冰與流冰原上生存的動物標本，您可以最近的距離親身接觸流冰的實際風貌；2樓展示著流冰資料，並有精彩的高畫質影片介紹。
★【天都山展望台】位於流冰館頂樓，網走湖與能取湖就在眼前，可一覽網走市街、遠眺鄂霍次克海、知床半島等景色。此風景在昭和13年被指定為北海道唯一的名勝。
●【網走監獄博物館】原為明治時代關押重刑犯的網走監獄，後移建至現地，作為博物館對外公開開放。博物館網走監獄由5棟呈放射狀的木造平房牢房、浴室、單人牢房等構成，便於監視的寬闊的走廊，厚厚的木門，冰冷的鐵窗，再現了當年犯人們在獄中的生活環境。館內還設有資料館，可通過當年犯人們的服刑內容瞭解開拓時期的北海道的一個側面。

●【銀河、流星瀑布】流星瀑布是從90公尺高的斷崖上俯衝傾瀉而下，宛如千軍萬馬奔騰一般。它的左邊是120公尺的銀河瀑布，像拉著銀絲般的水流姿態。其懸崖斷壁間衝瀉而下細水有如夫婦般之繾綣絲情，令人羨慕。這兩個瀑布被選為是日本百選瀑布也被合稱為夫婦瀑布。
●【旭山動物園】是日本位置最北的動物園，曾經一度面臨廢園危機，但在園方上下一心改革後一躍而成日本來客率最高的動物園，至今每年都有300萬名以上遊客造訪。旭山動物園的核心理念為「傳遞生命」，比起展示珍貴稀少的動物，園方順應著動物的特性，致力打造最適合的生活環境；並透過各式特殊造型的場館和隧道，將動物們最自在舒適的模樣呈現在遊客面前。而園內必看的超人氣動物明星有生活在寒冷國度的巨大北極熊、和活力滿滿的企鵝們；冬季來臨時還可近距離一睹企鵝出來散步的可愛模樣喔！
●【千歲水族館】擁有北海道大型的巨大淡水水槽的水族館。展示從棲息在千歲川的鮭魚開始，到世界各地淡水水域中的生物約1萬隻，以簡明易懂的方式來介紹淡水魚生態。最值得一看的就是日本首見的「水中觀察區」，能透過玻璃直接觀察真實的河川（千歲川）。
●【登別傳統商店街】可自由選購精緻的手工藝品。
PS:如遇旭山動物園休園或行程順序變動時，則改前往札幌圓山動物園。

●【熊牧場】搭乘登別纜車至標高549公尺，山上有飼養180多頭熊，號稱世界最大的熊牧場，並有世界唯一熊博物館讓你更了解熊的一生。
●【尼克斯海洋公園】以北歐羅馬風格與海洋復活為主題，建築包括一座以北歐風味的尼克斯城堡和大型水族館，城堡內以聲光合成，體驗到如同進入海底迷宮一樣的神秘氣氛，而水族館以人工方式分為寒流及暖流兩條水中隧道。
●【登別伊達時代村】是一座再現江戶時代(1600~1864)的街道風貌，以觀賞戲劇為主，來體驗當時社會的主題樂園。明治時代時，江戶時代初期著名諸侯"伊達政宗"的家臣"片倉小十郎"的後裔開發登別地區，登別因此出名。有94棟豪華壯麗的武士宅邸，總共使用了50萬瓦片成為正統木造建築群中的最精華部份，在劇場能觀賞名妓的花魁劇場及忍者格中鬥武打秀。
●【洞爺湖散策】湖中有大島、觀音島、弁天島、饅頭島等四個小島，為野鳥及蝦夷鹿棲息所。

●路經【小樽運河】兩岸平排而建的舊式紅磚倉庫群，被倒影於運河的河水中央，兩旁的煤氣燈是小樽運河獨有的特色，再加上歐洲式的建設，令到小樽運河更添色彩。在這充滿羅曼蒂克的環境之下，小樽運河成為小情侶的最佳遊玩地方，散步於此更加羅曼蒂克。
★【北一硝子館】是明治時期所建造的石材建築而成的倉庫、經過改裝後，參觀精巧的彩繪玻璃藝術，此地常吸引無數觀光客注目。
★【音樂鐘博物館】裡頭有四千種各式各樣的音樂盒，可聆聽幽美的節奏。
★【銀之鐘咖啡館】品嚐香純美味的咖啡及精緻茶點，品嚐後還可將精巧可愛的咖啡杯帶回紀念，留下美好的深刻回憶。
●【白色戀人石屋工廠】整個工廠建築就像是童話故事裡的糖果屋，巧克力博物館裡詳細介紹巧克力發展的起源、還有西洋古董杯的收藏、精巧的包裝藝術收藏品、天花板還有大片的彩繪玻璃；還有一些19世紀末至20世紀初的西洋糖果餅乾的盒子與包裝，宛如身至糖果世界之中。
●【大通公園】它不僅是市民及遊客遊憩的好場所，亦是一年四季各種祭祀活動的主要場地。
●路經【計時台】明治11年所遺留下來，為以前舊札幌農學校，之後成為現北海道大學的前身。這裡曾經是北海道開拓時代的一所學校，後被指定為日本國家的重要保護文物，現已成為札幌的一個象徵。
●路經【舊道廳】建築於明治21年日本第一座美國風味的政府所在地，是一座位於札幌市中心用紅磚建造的巴羅克風格的歐式建築，被當地人親切地稱為《赤煉瓦(紅磚樓)》，是日本國家指定的重要保護文物。
●【免稅店】自由購物。
●【札幌貍小路】商店街自由購物。
PS.如遇北菓樓夢不思議大泡芙缺貨時，則改送其他泡芙或甜點。

●【Outlet購物中心】自由購物。
も接著轉搭乘國內線班機前往東京。
搭乘豪華客機飛返溫暖的台灣，結束此次難忘的日本之旅。

1. 本行程所訂定之飯店費用皆以持<台灣護照>旅客為報價，若您是外籍人士或持外國護照參團，報價另加NTD2000 (自己持機票參團者同等之) ｡
2. 本行程為航空公司之團體機位，無法延長住宿天數、更改行程及航班，如因個人因素無法成行，不論任何原因，已繳付之團體訂金恕無法退還，視為個人放棄預訂之機位處理。
3. 行程內容因國際或國內班機變動有所調整，如遇不可抗拒之情況本公司保留變更行程之權利。
4. 若因航空公司或不可抗力因素，而變動班機航班時間及降落城市，造成團體行程變更或增加餐食或減少餐食，本公司不另行加價，亦不減價，敬請見諒。
5 .團體機票一經開立不可改名、轉讓。
6. 團體機位無法指定座位；特殊餐食及需求請提早告知客服人員，以便作業。
7. 團體已無法加價升等商務艙，若需商務艙座位者要額外訂位，需求者要負擔商務艙費用，請提早告知客服人員，以便作業。
8. 如逢旺季或客滿，航空公司要求提早開立機票，繳交尾款時間將提前，不便之處敬請見諒。
9. 日本房型除和式房外，皆為兩張床少有一張大床情形(大床房型可做需求，但無法保證會有，需以當天入住情形為主)。旅客如單人報名於團體最後確認前，仍無法安排與同團旅客兩人一室時，需補單人房價差(房型以單人房為主)。若3人報名時其中1名旅客可於最後確認前與同團旅客兩人一室，或可以不加價需求三人一室。但因日本少有3人房型，團體如需三人房時可能會是二小床+一沙發床或一大床+一小床或三小床(三人房型可做需求，但無法保證會有，需以當天入住情形為主。若無法需求到三人房時請分出一人與他人同住，敬請見諒！)。所有旅館的團體房恕無法指定連通房，也無法指定一家人的房間一定要在隔壁或鄰近，敬請見諒！（本旅行社會告知導遊於外站時，拿到房號後注意並盡力安排，但恕無法保證）。
10. 行程內容及順序，如遇觀光地區休假及住宿飯店餐廳客滿或休業日，本公司保有餐食彈性調整之權利，將以當地旅行社及導遊所安排為主。
11. 本行程凡屬贈送的餐食、景點、活動或禮物如旅客放棄使用恕不退費亦不得折換現金，敬請見諒。
12. 【日本素食文化特別說明】台灣與日本兩地間的飲食文化多有不同，日本的素食材準備條件並無台灣嚴格，多數素食者可食用蔥、薑、蒜、辣椒、奶蛋甚至柴魚或肉汁高湯所熬煮的餐飲，故素食菜色並不普及。為尊重台灣素食貴賓的飲食習慣，在避免使用上述食材的前提下，各餐廳多以各式蔬菜、豆腐等食材搭配漬物料理的定食或鍋物提供給素食貴賓，且日本全素食品購買不易，故建議前往日本旅遊的貴賓，如有需要可自行事先準備素食品(如素食罐頭或泡麵…等)，以備不時之需。
13. 如遇季節性的變化，將隨著季節性變更餐食內容，本公司保有變更餐食內容之權利。
14. 【日本巴士最新規定說明】日本國土交通省於平成 24年(2012年6月27日)發表資料，為防止遊覽車司機過勞駕駛緊急因應對策，每天行車時間不得超過10小時，每行駛4小時需休息30分鐘。（以車庫實際發車時間為基準至回抵車庫時間），偶有車程較長或旅遊景點停留時間較短之情形發生，若未達您的期望標準時，敬請見諒！
相關連結如下（發表單位：日本國土交通省）：
http://www.mlit.go.jp/report/press/jidosha02_hh_000095.html
http://www.mlit.go.jp/common/000215058.pdf
15. 繳交訂金後，本公司將依觀光局所規定之【國外團體旅遊定型化契約書】精神保障您的權益。
★本行程、班次時間及住宿飯店之確認以說明會資料為主，但將儘量忠於原行程。若遇特殊情況將會前後更動或互換觀光點，敬請見諒。如遇大風雪、雪祭期間、交通擁塞、觀光點休假、住宿飯店調整或其他不可抗拒現象，則行程安排以當地為主。
★正確航班起降時間及降落城市、住宿飯店及行程內容以說明會資料為準。而行程飯店及文字敘述、圖片都僅供參考，依出發日說明會資料為主。
★若離隊視同放棄，恕不退費敬請鑒諒。
★本行程各景點季節性風景開放時間視氣候溫度變化而定，敬請參考各景點官方網站，但是情報仍屬於預報性質，因此本公司僅能依據情報提供行程內各景點的安排，但無法保證各地準確盛開時間，敬請諒解。
★本行程為聯營出團

【日本網購旅客注意事項】
請有需要網購的旅客務必在入住前先與飯店確認是否有代收商品的服務，在得到飯店首肯後，回信告知約有幾件商品會寄往飯店，讓飯店人員了解大概的情況，旅行社無法代為處理相關手續，等到飯店回覆同意後才能進行網路下單訂購商品，由於這是旅客與網購業者及飯店之間的聯繫，旅行社及隨團導遊不負責居間聯繫溝通處理及所有與旅遊無關的服務，如有發生貨品短少遺失等狀況請自行承擔風險，敬請諒察。